2004 Graduate Stories - Strengthening
New Mexico Families
Project: Strengthening New Mexico
Families
Organization: New Mexico Community Foundation
Sante Fe, NM
Story submitted by Louise
Kahn, Project Director, New Mexico Community Foundation.
Angelica's Story (A
Composite Case from the Community Health Nursing
Project)
When the nurse asks whether she has ever experienced
family violence during the therapeutic health history,
the shy, petite young woman visibly struggles to
find her voice, but with the nurse’s reassurance
of confidentiality, her kind smile, and her ability
to speak in her own language, Angelica opens up
and tells the whole story.
“I came to the United States with a man
I hardly knew, looking for a better life than the
one I had in Mexico. My life became a hell here.
I had my two little girls with that man, and for
three years I lived with daily abuse. He threatened
to take my girls if I left him, and told me that
since I was illegal, I had no rights to my children.
I spoke no English, didn’t know anyone, had
no money. He kept track of every penny he gave
me for groceries and laundry. One day I saw a sign
in Spanish at the laundromat, with a phone number
to call for help for domestic violence. I used
some of my laundry money in the pay phone, and
they came from the shelter to pick me and my daughters
up. In the shelter, we were safe, but I didn’t
know how we would live, where we could go. I was
afraid to take my daughters back to Mexico, afraid
they would accuse me of kidnapping and give them
to their father.”
The nurse has heard many such stories from undocumented
immigrant women in her job as nurse at the early
childhood center, but she can feel and hear the
strength in this young woman. The therapeutic health
history was developed by staff from all of the
eight sites in the LIFP Community Health Nursing
Project, and is intended as a way to bring forth
a “platica,” a healing conversation,
as a way to develop a trusting relationship between
the nurse and the client. That relationship is
the cornerstone of our project, and we hold it
to be the most important tool for change in our
work with families.
The nurse and Angelica finish the health history
and make a family health action plan. They plan
for immunizations and well child care for the children
and for Angelica's health care and mental health
needs. Angelica confides that she’s worried
about some kind of sexually transmitted infection,
since her ex ran around with other women. She has
never really used health care services before,
except with having the babies, and then her husband
did all of the talking, since she didn’t
speak English.
A year later, Angelica states: “My nurse
is there for me. I can talk to her like as if she
was my mother, since my family is so far away and
it’s hard to call them or anything. I have
had some times when I was so stressed out, and
just wanted to give up. I almost went back to my
ex husband once when I couldn’t pay the rent.
But she respects me and asks what I need. She listens
and doesn’t judge me.
Now I have the courage to believe I can make it
alone. The nurse gives me 'apoyo,' the support
that I need to believe in myself, and the services
that I need. She understands my beliefs and feelings.
I feel that I have been given my life back, and
that my daughters will see me as a role model for
their lives, that they won’t allow themselves
to be abused like I did. They will be strong and
healthy.”
Over
a year and a half, with the SNMF nurse’s
care and the rest of the multidisciplinary team,
Angelica took care of her family’s health
needs, received play therapy for the kids and counseling
for herself. She’s learned English and gotten
her GED and is working on her A.A. The children
have moved on to the child care center at the Community
College.
Today, Angelica has been hired as a case manager
for Spanish-speaking women at a domestic violence
shelter, and is living independently with her children.
Graduates
2004 | Project's
Graduate Report | Project's
Information Page